Сколько лет названию “Азторокань”?

Сегодня мы предлагаем читателям главу из “Русской Атлантиды” Михаила Кононенко — “Сколько лет названию Азторокань?”

Как уже читатель успел заметить, до нынешних времен сохранилось лишь упоминание о трех “Тороканях” — Азторокане, Тмуторокане и Туторокане. Причем Тмуторокань почил, не успев трансформироваться, подобно своим “родственникам”, в Тмутракань — под действием южно-русского “аканья” он лишь приобрел форму “Тмутаракань”. Азторокань и Туторокань под действием чередования “оро-ра” трансформировались в “Астрахань” и “Тутракан”.

Все три названия образованы по единому принципу, а названия двух городов, доживших до настоящего времени, прошли единый путь трансформации. Возникает вопрос: “Когда же, на каком этапе развития языка сформированы эти названия?”

Впервые Тмуторокань упоминается в летописи под 988 годом уже как стольный город Тмутороканского княжества. Следовательно, как населенный пункт он возник значительно раньше, и, естественно, возникновение “тороканесодержащих” названий нужно датировать не позднее чем началом десятого века. Азторокань пока не может нам ничем помочь, поскольку упоминания о его возникновении весьма размыты: “прежде сего стоял…” — слишком неконкретное указание времени. Да и сколько времени (лет, веков) “прежде сего стоял” — тоже неясно.

Наиболее всего интересен с этой точки зрения ныне болгарский Тутракан (Туторокань). Если “аз” и “тма” — русские названия числительных, то “ту” — числительное не русское и не болгарское. Следовательно, Туторокань уже существовал до середины седьмого века, поскольку “в середине 7 века на всем Балканском полуострове преобладающим этническим элементом являлись славяне”. Следовательно, числительное “ту” укоренилось в названии еще раньше. Остается лишь отыскать народ, который использовал это числительное. Этим народом были… этруски. Да-да, числительное “ту” входит в первую десятку этрусских чисел. Можно, конечно, спорить о том, каков порядок этрусских чисел, но то, что “ту” — этрусское числительное, сомнению не подлежит. Но все этрусское датируется не позднее чем вторым веком до н.э. Название, сформированное на базе двух языков, могло родиться лишь при совместном проживании бок о бок двух народов. В таком случае мы должны предположить либо древнее происхождение (более двух тысячелетий назад) “тороканесодержащих” названий, либо более продолжительное существование восточной ветви этрусков. Но даже предположив, насколько бы это ни казалось невероятным, что восточной ветвью этрусков были даки, мы не сможем датировать происхождение “тороканесодержащих” названий более поздним сроком, чем пятый век.

И если наше путешествие в “слово” на этом закончить, то мы должны будем констатировать, что названию “Азторокань”, как и его “родственникам”, не менее полутора тысяч лет. А такого периода вполне достаточно для того, чтобы “Азтороганьское царство” могло несколько раз родиться и столько же раз умереть.

Несколько необычное происхождение названия “Туторокань”, как выясняется, не является в русском языке исключением — есть и другие русско-этрусские гибриды, но о них пойдет речь в книгах “К истокам русского языка” и “Загадочный народ”. И мы увидим, что слова “РУСские” и “ЭтРУСки” обладают созвучием далеко не случайно.

Комментарии
  1. Аноним

    astrakhan/Частичка счастья в каждом букете

    Всё, что создаётся в @courierhappiness наполнено любовью и душевным теплом

    А для вашего комфорта и удобства, у нас работает доставка по всем районам города

    Радуйте своих близких с поводом и без
    Уже выбрали понравившуюся композицию?
    Тогда скорее заказывайте

    К каждому букету прилагается наша фирменная мини-открытка, на которой Вы можете написать послание!

    Ставьте лайк ️и нажимайте на сохранить ,чтобы не потерять нас в ленте.

    Часы работы:24/7

    Оформить заказ можно:
    -по телефону +7(8512)287287
    -WhatsApp +7 967 838-72-87
    -Сообщения в Директ

    Ваш курьер счастья
    https://курьерсчастья.рф

    .